Translation proxy
एक वेबसाइट ट्रांसलेशन प्रॉक्सी वास्तव में क्या करती है
एक ट्रांसलेशन प्रॉक्सी आपके विज़िटर्स और आपकी वेबसाइट के बीच काम करती है। यह आपका असली पेज प्राप्त करती है, HTML के अंदर के टेक्स्ट का अनुवाद करती है, और अनुवादित पेज वापस करती है। आपकी साइट में कभी कोई बदलाव नहीं किया जाता है और आप इसमें कुछ भी इंस्टॉल नहीं करते हैं।
एक ट्रांसलेशन प्रॉक्सी कैसे काम करती है
Four steps, in order, for every request that asks for a language other than your own.
- 01
एक विज़िटर एक अनुवादित URL मांगता है
Your domain points at the translation proxy instead of straight at your server. A request for /es/pricing arrives at the proxy, not at your origin.
- 02
प्रॉक्सी आपका असली पेज प्राप्त करती है
The proxy strips the language prefix and requests /pricing from your own server, exactly as a browser would. Your site is unchanged and does not know the difference.
- 03
टेक्स्ट निकाला जाता है और अनुवादित किया जाता है
दृश्यमान टेक्स्ट, लिंक टाइटल, फॉर्म लेबल, ऑल्ट टेक्स्ट, और मेटा टाइटल एवं डिस्क्रिप्शन को HTML से निकाला जाता है और पूरे पेज के संदर्भ के साथ अनुवादित किया जाता है, ताकि किसी शब्द का अनुवाद उसी तरह किया जाए जैसे आसपास का वाक्य उसका उपयोग करता है।
- 04
अनुवादित HTML वापस किया जाता है और कैश किया जाता है
प्रॉक्सी अनुवादों को वापस उसी HTML में लिखती है और उसे वापस करती है। परिणाम को एज (edge) पर कैश किया जाता है, ताकि उसी भाषा में उस पेज को मांगने वाला अगला विज़िटर बिना किसी अनुवाद कार्य के उसे प्राप्त कर सके।
प्रॉक्सी किस काम में अच्छी है, और इसकी सीमाएं क्या हैं
Every architecture trades something away. These are the trades a proxy makes, including ours.
खूबियां
No code changes and no plugin
आपके कोडबेस या आपके कंटेंट मैनेजमेंट सिस्टम में कुछ भी इंस्टॉल नहीं किया जाता है। प्रॉक्सी के अस्तित्व का यही कारण है: वे टीमें जिनके पास इंजीनियरिंग का समय नहीं है, या जिनका टेक स्टैक ऐसा है जिसे कोई छूना नहीं चाहता, वे फिर भी एक बहुभाषी साइट लॉन्च कर सकती हैं।
Search engines get real HTML
अनुवाद पेज के ब्राउज़र तक पहुँचने से पहले ही हो जाता है, इसलिए क्रॉलर को लक्षित भाषा में पूरी तरह से रेंडर किया गया पेज मिलता है, न कि अंग्रेजी का पेज जिसे बाद में किसी स्क्रिप्ट द्वारा फिर से लिखा गया हो।
Every language lives on your domain
Translated pages are served from your own domain under a path such as /es/ or /ja-jp/, so each language inherits the authority the domain has already earned.
New content needs no action
A page published this morning is translated the first time somebody requests it. There is no export, no re-import, and no build step to re-run.
सीमाएं
Your DNS has to point at the proxy
फुल प्रॉक्सी मोड का अर्थ है कि आपका डोमेन हमें रिज़ॉल्व करता है। यह एक वास्तविक निर्भरता है और यही कारण है कि हम दो हल्के मोड भी प्रदान करते हैं। यदि आप इसके लिए तैयार नहीं हैं, तो हाइब्रिड मोड क्रॉलर्स को सर्वर-रेंडर किए गए अनुवाद देता है जबकि आपका DNS वहीं रहता है जहाँ वह है।
Text inside images is not translated by default
एक प्रॉक्सी HTML पढ़ती है, और JPEG में बना हुआ टेक्स्ट HTML नहीं होता है। Alt टेक्स्ट का स्वचालित रूप से अनुवाद किया जाता है। इमेज के अंदर ही बना हुआ टेक्स्ट केवल उन्हीं इमेज के लिए अनुवादित किया जाता है जिन्हें आप इमेज-दर-इमेज चुनते हैं, और फिर अनुवादित इमेज को उस भाषा के लिए कैश कर दिया जाता है।
Content behind a login needs setting up
Pages a crawler can never reach still translate for the visitor who is signed in, but they cannot be pre-translated by crawling alone. Authenticated pages are discovered separately.
It is a subscription, not a one-off
एक प्रॉक्सी लगातार अनुवाद करती है, इसलिए इसका बिलिंग भी लगातार होती है। हम उस वाक्य के लिए दोबारा बिल नहीं लेते जिसके लिए आप पहले ही भुगतान कर चुके हैं: अनुवादित शब्दों को हर महीने फिर से मापने के बजाय स्थायी रूप से स्टोर किया जाता है।
लाभ उठाने के लिए आपको अपना DNS बदलने की आवश्यकता नहीं है
Most translation services give you one install mode and expect you to live with its trade-off. Proxylang ships three, and you can move between them without redoing the setup.
| Mode | Available on | Your DNS | Search engines |
|---|---|---|---|
| Script tag One line of JavaScript translates the page in the visitor’s browser. Fastest to install and the right choice when you want the language switcher working today. It is not a proxy, and it does not earn you search traffic on its own. | Every plan, including free | Unchanged | See your original language |
| Hybrid Visitors are translated in the browser; search engine crawlers are served a translated page rendered on the server. You get the indexable pages a proxy gives you without moving your DNS. Crawler pages are translated within a per-page token budget. | Start plan and up | Unchanged | Get server-rendered translated HTML |
| Full reverse proxy Every request for a translated URL is rendered on the server for everyone. This is the mode this page is about, and the one that behaves identically for a visitor, a crawler and an AI assistant. | Pro plan and up | Points at Proxylang | Get the same page every visitor gets |
ट्रांसलेशन प्रॉक्सी से जुड़े प्रश्न
A website translation proxy is a server that sits between your visitors and your website. When somebody requests a translated URL, the proxy fetches the original page from your server, translates the text inside the HTML, and returns the translated page. Your site is never modified, and you do not install anything in it. The translated pages live on your own domain, usually under a language path such as /es/ or /ja-jp/.