Cách thức hoạt động của proxy dịch thuật
Bốn bước, theo thứ tự, cho mọi yêu cầu hỏi về một ngôn ngữ khác với ngôn ngữ của bạn.
- 01
Khách truy cập yêu cầu một URL đã dịch
Miền của bạn trỏ đến proxy dịch thay vì trực tiếp đến máy chủ của bạn. Yêu cầu về /es/pricing đến proxy, không đến nguồn gốc của bạn.
- 02
Proxy truy xuất trang web thực của bạn
Proxy loại bỏ tiền tố ngôn ngữ và yêu cầu /pricing từ máy chủ của bạn, chính xác như trình duyệt đã làm. Trang web của bạn không bị thay đổi và không biết sự khác biệt.
- 03
Văn bản được trích xuất và dịch thuật
Văn bản hiển thị, tiêu đề liên kết, nhãn biểu mẫu, văn bản alt và tiêu đề meta và mô tả được lấy ra khỏi HTML và dịch với ngữ cảnh trang đầy đủ, vì vậy một từ được dịch theo cách câu xung quanh sử dụng nó.
- 04
HTML đã dịch được trả về và lưu bộ nhớ đệm
Proxy ghi các bản dịch lại vào cùng HTML và trả về. Kết quả được lưu vào bộ nhớ đệm tại edge, vì vậy người truy cập tiếp theo yêu cầu trang đó bằng ngôn ngữ đó sẽ được phục vụ mà không cần công việc dịch.
Ưu điểm và giới hạn của proxy
Mọi kiến trúc đều có những đánh đổi. Đây là những đánh đổi mà proxy thực hiện, bao gồm cả proxy của chúng tôi.
Điểm mạnh
No code changes and no plugin
Không có gì được cài đặt trong mã cơ sở của bạn hoặc hệ thống quản lý nội dung của bạn. Đây là lý do tại sao proxy tồn tại: các nhóm không có thời gian kỹ thuật hoặc một ngăn xếp mà không ai muốn chạm vào vẫn có thể phát hành một trang web đa ngôn ngữ.
Search engines get real HTML
Bản dịch diễn ra trước khi trang đến trình duyệt, vì vậy trình thu thập dữ liệu nhận được một trang được kết xuất đầy đủ bằng ngôn ngữ mục tiêu chứ không phải trang tiếng Anh mà một tập lệnh sẽ ghi đè sau này.
Every language lives on your domain
Các trang đã dịch được phục vụ từ miền của chính bạn dưới một đường dẫn như /es/ hoặc /ja-jp/, vì vậy mỗi ngôn ngữ đều kế thừa thẩm quyền mà miền đã kiếm được.
New content needs no action
Một trang được xuất bản vào buổi sáng sẽ được dịch lần đầu tiên khi ai đó yêu cầu nó. Không có xuất khẩu, không nhập khẩu và không có bước xây dựng để chạy lại.
Hạn chế
Your DNS has to point at the proxy
Chế độ proxy đầy đủ có nghĩa là miền của bạn giải quyết đến chúng tôi. Đó là một phụ thuộc thực sự và lý do chúng tôi cung cấp hai chế độ nhẹ hơn. Nếu bạn chưa sẵn sàng, chế độ kết hợp cung cấp cho trình thu thập dữ liệu các bản dịch được kết xuất bởi máy chủ trong khi DNS của bạn vẫn ở nơi cũ.
Text inside images is not translated by default
Một proxy đọc HTML, và văn bản được vẽ vào JPEG không phải là HTML. Văn bản thay thế được dịch tự động. Văn bản được nướng vào hình ảnh chính nó chỉ được dịch cho các hình ảnh bạn chọn theo hình ảnh, và hình ảnh được dịch sau đó được lưu vào bộ nhớ đệm cho ngôn ngữ đó.
Content behind a login needs setting up
Các trang mà một trình thu thập dữ liệu không thể đạt được vẫn được dịch cho người truy cập đã đăng nhập, nhưng chúng không thể được dịch trước chỉ bằng cách thu thập dữ liệu. Các trang đã được xác thực được phát hiện riêng biệt.
It is a subscription, not a one-off
Một proxy dịch liên tục, vì vậy nó được tính phí liên tục. Điều chúng tôi không làm là tính phí lại một câu mà bạn đã trả tiền: các từ được dịch được lưu trữ vĩnh viễn chứ không được đo lại mỗi tháng.
Bạn không cần phải chuyển đổi DNS để nhận được lợi ích
Hầu hết các dịch vụ dịch vụ cho bạn một chế độ cài đặt và mong bạn sống với sự đánh đổi của nó. Proxylang cung cấp ba chế độ, và bạn có thể chuyển đổi giữa chúng mà không cần phải thiết lập lại.
| Mode | Available on | Your DNS | Search engines |
|---|---|---|---|
| Script tag Một dòng JavaScript dịch trang trong trình duyệt của người truy cập. Nhanh nhất để cài đặt và là lựa chọn phù hợp khi bạn muốn công tắc ngôn ngữ hoạt động ngay hôm nay. Nó không phải là một proxy, và nó không mang lại cho bạn lưu lượng truy cập tìm kiếm trên chính nó. | Every plan, including free | Unchanged | See your original language |
| Hybrid Người truy cập được dịch trong trình duyệt; các trình thu thập dữ liệu được phục vụ một trang dịch được kết xuất trên máy chủ. Bạn nhận được các trang có thể lập chỉ mục mà một proxy cung cấp cho bạn mà không cần di chuyển DNS của bạn. Các trang trình thu thập dữ liệu được dịch trong ngân sách token trên mỗi trang. | Start plan and up | Unchanged | Get server-rendered translated HTML |
| Full reverse proxy Mỗi yêu cầu về một URL dịch được kết xuất trên máy chủ cho mọi người. Đây là chế độ mà trang này đang nói về, và là chế độ hoạt động giống hệt cho người truy cập, trình thu thập dữ liệu và trợ lý AI. | Pro plan and up | Points at Proxylang | Get the same page every visitor gets |
Các câu hỏi về translation proxy
Proxy dịch thuật website là một máy chủ nằm giữa khách truy cập và website của bạn. Khi có người yêu cầu một URL đã được dịch, proxy sẽ lấy trang gốc từ máy chủ của bạn, dịch nội dung văn bản bên trong HTML và trả về trang đã được dịch. Trang web của bạn không bao giờ bị sửa đổi và bạn cũng không cần cài đặt bất cứ thứ gì vào đó. Các trang đã dịch sẽ tồn tại trên chính tên miền của bạn, thường nằm dưới một đường dẫn ngôn ngữ như /es/ hoặc /ja-jp/.