Included on every plan
持续优化翻译质量
完成页面翻译只是第一步，保持翻译质量始终如一才是最难的一环，而大多数人都忽略了这一点。我们会不断重新检查您网站上已上线的页面，一旦发现读起来不通顺的地方，我们就会进行修复。
它能发现的问题
Correct, but nobody talks like that
如果单词使用正确但句子读起来仍有“翻译腔”，我们会进行重写，使其更符合母语者的表达习惯。
Your own names got translated
对于本应完全保留您原样编写的产品名称、功能名称和品牌词，我们会将其还原。
The meaning slipped
例如，某个句子的意思与原文略有偏差。我们会结合页面的上下文进行检查，而不是孤立地阅读该句子。
工作原理
- 1
当有人首次以某种语言访问页面时，该页面会被翻译。这是您需要付费的部分，且只需支付一次。
- 2
随后，该页面的文本行会在语境中被重新审视：结合页面的其余部分、结合您的业务内容，以及结合您要求保留原样的词汇进行比对。
- 3
一旦有了更佳的措辞，已上线的页面就会自动更新。访客在下次访问时即可看到优化后的版本。您无需进行任何审批、重新发布或重新翻译。
它遵循的规则
Your edits always win
您手动修改过的任何内容以及您放入术语表的内容，都会完全保留您的原样。任何优化都不会覆盖您的措辞。
It costs nothing
您只需在页面首次翻译时付费一次。重新检查和重写是免费的，且不会计入您的单词额度。
You stay in control
所有变更都会列在您的术语表中。如果您不同意某项变更，可以对其进行编辑，您的版本将被保留。
所有方案均默认开启
无需手动开启设置，也无需额外购买。