Login
Shopify Translation

Traduce tu tienda de Shopify en 60 segundos

Añade 77 idiomas a tu tienda de Shopify en 60 segundos. Sin aplicaciones que instalar, sin editar temas y sin cuotas de suscripción por idioma.

Start Free View Pricing
No credit card required 2K words free Works with Shopify

Ver: Configure la traducción de Shopify en 60 segundos

Video coming soon
<50ms
P95 Response
300+
Edge Locations
99.99%
Uptime SLA
77
Languages

Por qué Proxylang para Shopify

Venda globalmente sin esfuerzo

Sin necesidad de aplicaciones

Olvídate de la Shopify App Store. Proxylang funciona a nivel de DNS, por lo que no hay que instalar ni configurar nada en el panel de administración de tu tienda.

Descripciones de productos

Cada título de producto, descripción, variante y colección se traduce automáticamente a medida que añades nuevos artículos.

Contenido dinámico

Las entradas del blog, las reseñas y el contenido generado por los usuarios se traducen en tiempo real a medida que aparecen.

How it works

Tres pasos para un alcance global

1

Regístrate y añade tu sitio web

Cree una cuenta gratuita e introduzca la URL de su sitio de Shopify. Nuestro asistente detectará su configuración automáticamente.

2

Añade un registro DNS

Añada un único registro CNAME para dirigir el tráfico a través de Proxylang. Sin cambios de código en su sitio de Shopify.

3

Lanza tu web en 77 idiomas

Una vez que el DNS se propague, tu sitio de Shopify hablará 77 idiomas, con SEO por idioma en el plan Lite y superiores.

Perfect for

Casos de uso en Shopify

Expanding e-commerce to European markets
Targeting Spanish-speaking customers in the US
Launching products in Asian markets
Building a global dropshipping business

Features

Diseñado para Shopify

Contexto de moneda automático

Las traducciones comprenden el contexto de la moneda y los precios, garantizando que "$10" se convierta en "10 €" con el formato adecuado.

SEO de productos

Tu tienda mantiene su indexación en buscadores en su idioma principal mientras los compradores traducen directamente en el navegador. Las URL de productos indexadas por separado para cada idioma requieren una configuración de proxy o híbrida en el plan Lite y superiores.

Compatible con cualquier tema

Funciona con cualquier tema de Shopify: Dawn, Debut, temas personalizados o escaparates Hydrogen headless.

FAQ

Preguntas sobre traducción en Shopify

Yes! Proxylang complements Shopify Markets by handling the translation layer while Markets handles currency and regional pricing.
Yes—all dynamic content including reviews, Q&A, and user comments are translated automatically.
Your original store stays indexed as it is today, and shoppers translate in-browser, so your existing SEO is unaffected. Separately-indexed per-language pages with hreflang need a proxy or hybrid setup on the Lite plan and up.
Absolutely. Proxylang works with all Shopify plans including Plus, and supports multi-store setups.

Shopify es una de las muchas plataformas que admitimos. Proxylang es un servicio de traducción de sitios web general, por lo que la misma configuración funciona en cualquier sitio: construido a mano, estático o que funcione en una plataforma de la que nunca hayamos oído hablar. Si lo que busca es tráfico de búsqueda, lea cómo el SEO multilingüe permite indexar cada idioma por separado, o vea cómo nos comparamos con Weglot, GTranslate y ConveyThis antes de decidirse.

Globalice su sitio de Shopify

Join thousands of Shopify sites translating with Proxylang. 77 languages, zero code changes, per-language SEO on the Lite plan and up.

Start Free

No requiere tarjeta de crédito · 2K palabras gratis para empezar