WooCommerce Translation

60초 만에 WooCommerce 스토어 번역하기

60초 만에 글로벌 쇼핑객에게 다가가세요. WPML 설정도, 상품 중복도, 테마 충돌도 없습니다. 스토어 전체가 번역됩니다.

No credit card required 2K words free Works with WooCommerce

Watch: Setup WooCommerce translation in 60 seconds

Video coming soon
<50ms
P95 Response
300+
Edge Locations
99.99%
Uptime SLA
77
Languages

Why Proxylang for WooCommerce

모든 언어로 판매하세요

상품 및 옵션 번역

상품 제목, 설명, 짧은 설명, 속성 이름, 옵션 라벨이 모두 자동으로 번역됩니다. 상품별로 별도 설정할 필요가 없습니다.

장바구니 및 결제 현지화

장바구니 라벨, 배송 옵션, 결제 수단 이름, 결제 필드 라벨이 쇼핑객의 언어로 번역됩니다. 주문 검토 페이지도 포함됩니다.

데이터베이스 중복 없음

Unlike WPML, Proxylang does not copy your product catalog for every language. One product, every language, zero database bloat.

모든 테마 및 확장 프로그램과 호환

Storefront, Astra, Flatsome, Divi, Elementor, WooCommerce Blocks 등 모든 것이 번역됩니다. 테마별 별도 설정이 필요하지 않습니다.

How it works

글로벌 확장을 위한 3단계

1

가입 후 사이트 추가

Create a free account and enter your WooCommerce site URL. Our wizard detects your setup automatically.

2

DNS 레코드 추가

Add a single CNAME record to route traffic through Proxylang. No code changes to your WooCommerce site.

3

77개 언어로 즉시 출시

Once DNS propagates, your WooCommerce site speaks 77 languages, with per-language SEO on the Lite plan and up.

Perfect for

WooCommerce 활용 사례

Stores expanding into new regions
Cross-border e-commerce brands
Subscription and membership shops serving global customers
WooCommerce marketplaces with international sellers

Features

WooCommerce 전용 설계

가변 상품 지원

Size, color, material, and custom attribute swatches translate inline. Variation dropdowns and price ranges stay functional.

다중 통화 호환

WooCommerce Payments, Stripe Multi-Currency, CurrencySwitcher와 함께 사용할 수 있습니다. 가격은 쇼핑객이 선택한 통화로 유지됩니다.

배송 및 세금 라벨

배송 지역 이름, 배송 방법 라벨, 세금 항목이 자동으로 번역됩니다. 모든 언어에서 결제 합계가 정확하게 유지됩니다.

FAQ

WooCommerce 번역 관련 질문

Proxylang is a DNS-level or script-tag translation layer—no plugin installed, no product duplication, no admin screens to manage. WPML requires translating each product manually and doubles your database size. Proxylang translates automatically and keeps your catalog single-source-of-truth.
Yes. Attribute names, attribute terms, variation labels, and swatch text all translate. The variation picker remains fully functional, and prices update correctly when a shopper selects a variation.
Yes. Field labels, placeholder text, shipping method names, payment gateway names, and validation messages all translate. The checkout remains fully functional—Proxylang does not rewrite the form, only the rendered text.
Proxylang translates the browser-rendered order-received page. SMTP-sent transactional emails are generated on your server and sit outside the proxy, so those remain in your store’s default language. Most stores solve this with a dedicated WooCommerce email plugin.
Yes. Both the classic shortcode-based cart and checkout and the newer Gutenberg Cart/Checkout blocks translate automatically.
No. Translations are cached at 300+ edge locations. Cached page loads are typically faster than your uncached origin, and product pages stay snappy even for first-time visitors.

WooCommerce는 Proxylang이 지원하는 다양한 플랫폼 중 하나입니다. Proxylang은 범용 홈페이지 번역 서비스이므로 직접 제작한 사이트, 정적 사이트, 혹은 처음 들어보는 플랫폼에서 운영 중인 사이트 등 어떤 사이트에서도 동일한 방식으로 작동합니다. 검색 트래픽을 원하신다면 다국어 SEO가 각 언어를 어떻게 개별적으로 인덱싱하는지 읽어보시거나, 결정하시기 전에 Weglot, GTranslate, ConveyThis와 어떻게 다른지 비교해 보세요.

WooCommerce 사이트를 글로벌하게 만드세요

Join thousands of WooCommerce sites translating with Proxylang. 77 languages, zero code changes, per-language SEO on the Lite plan and up.

신용카드 불필요 · 시작 시 2K 단어 무료 제공