Login
WooCommerce Translation

Переведите свой магазин WooCommerce за 60 секунд

Выйдите на международный рынок за 60 секунд. Никакой настройки WPML, никаких дубликатов товаров, никаких конфликтов с темами. Весь ваш магазин — переведен.

Start Free View Pricing
No credit card required 2K words free Works with WooCommerce

Смотреть: Настройка перевода WooCommerce за 60 секунд

Video coming soon
<50ms
P95 Response
300+
Edge Locations
99.99%
Uptime SLA
77
Languages

Почему Proxylang для WooCommerce

Продавайте на любом языке

Перевод товаров и вариаций

Названия товаров, описания, краткие описания, названия атрибутов и метки вариаций — всё переводится автоматически. Никакой настройки для каждого отдельного товара.

Локализация корзины и оформления заказа

Метки корзины, варианты доставки, названия способов оплаты и названия полей оформления заказа переводятся на язык покупателя. Сюда входят и страницы проверки заказа.

Без дублирования базы данных

В отличие от WPML, Proxylang не копирует ваш каталог товаров для каждого языка. Один товар — все языки, никакого раздувания базы данных.

Работает с любой темой или расширением

Storefront, Astra, Flatsome, Divi, Elementor, WooCommerce Blocks — переводится всё. Никаких специфических настроек темы не требуется.

How it works

Три шага к глобальному охвату

1

Зарегистрируйтесь и добавьте сайт

Создайте бесплатный аккаунт и введите URL вашего сайта WooCommerce. Наш мастер настройки обнаружит вашу конфигурацию автоматически.

2

Добавьте DNS-запись

Добавьте одну запись CNAME, чтобы направлять трафик через Proxylang. Никаких изменений кода вашего сайта WooCommerce.

3

Запуститесь на 77 языках

Как только DNS обновится, ваш сайт WooCommerce заговорит на 77 языках, с поддержкой SEO для каждого языка в тарифных планах Lite и выше.

Perfect for

Варианты использования WooCommerce

Stores expanding into new regions
Cross-border e-commerce brands
Subscription and membership shops serving global customers
WooCommerce marketplaces with international sellers

Features

Создано для WooCommerce

Поддержка вариативных товаров

Размер, цвет, материал и кастомные переключатели атрибутов переводятся внутри строки. Выпадающие списки вариаций и диапазоны цен остаются функциональными.

Совместимость с мультивалютностью

Работает совместно с WooCommerce Payments, Stripe Multi-Currency и CurrencySwitcher. Цены остаются в выбранной покупателем валюте.

Метки доставки и налогов

Названия зон доставки, метки методов и строки налогов переводятся автоматически. Итоговые суммы при оформлении заказа остаются точными на любом языке.

FAQ

Вопросы по переводу WooCommerce

Proxylang is a DNS-level or script-tag translation layer—no plugin installed, no product duplication, no admin screens to manage. WPML requires translating each product manually and doubles your database size. Proxylang translates automatically and keeps your catalog single-source-of-truth.
Yes. Attribute names, attribute terms, variation labels, and swatch text all translate. The variation picker remains fully functional, and prices update correctly when a shopper selects a variation.
Yes. Field labels, placeholder text, shipping method names, payment gateway names, and validation messages all translate. The checkout remains fully functional—Proxylang does not rewrite the form, only the rendered text.
Proxylang translates the browser-rendered order-received page. SMTP-sent transactional emails are generated on your server and sit outside the proxy, so those remain in your store’s default language. Most stores solve this with a dedicated WooCommerce email plugin.
Yes. Both the classic shortcode-based cart and checkout and the newer Gutenberg Cart/Checkout blocks translate automatically.
No. Translations are cached at 300+ edge locations. Cached page loads are typically faster than your uncached origin, and product pages stay snappy even for first-time visitors.

WooCommerce — одна из многих поддерживаемых нами платформ. Proxylang — это универсальный сервис перевода веб-сайтов, поэтому такая же настройка работает на любом сайте: самописном, статичном или работающем на платформе, о которой мы никогда не слышали. Если ваша цель — поисковый трафик, прочитайте, как мультиязычное SEO позволяет индексировать каждый язык отдельно, или сравните нас с Weglot, GTranslate и ConveyThis перед принятием решения.

Сделайте ваш сайт WooCommerce глобальным

Присоединяйтесь к тысячам сайтов WooCommerce, использующих перевод с Proxylang. 77 языков, никаких изменений в коде, SEO для каждого языка в тарифных планах Lite и выше.

Start Free

Кредитная карта не требуется · 2000 бесплатных слов для старта