Shopify Translation

在 60 秒內翻譯您的 Shopify 商店

Q: Does it work with Shopify Markets?

Yes! Proxylang complements Shopify Markets by handling the translation layer while Markets handles currency and regional pricing.

Q: Will it translate my product reviews?

Yes—all dynamic content including reviews, Q&A, and user comments are translated automatically.

Q: Does it affect my Shopify SEO?

Your original store stays indexed as it is today, and shoppers translate in-browser, so your existing SEO is unaffected. Separately-indexed per-language pages with hreflang need a proxy or hybrid setup on the Lite plan and up.

Q: Can I use it with Shopify Plus?

Absolutely. Proxylang works with all Shopify plans including Plus, and supports multi-store setups.

在60秒內為您的Shopify商店新增77種語言。無需安裝應用程式，無需修改佈景主題，亦無需為每種語言支付訂閱費用。

Start Free View Pricing

No credit card required 2K words free Works with Shopify

觀看影片：如何在60秒內設定 Shopify 翻譯

Video coming soon

<50ms

P95 Response

300+

Edge Locations

99.99%

Uptime SLA

Languages

為什麼 Shopify 應選擇Proxylang

輕鬆進行全球銷售

無需安裝應用程式

跳過 Shopify App Store。Proxylang 在 DNS 層級運作，因此您無需在商店管理後台中進行任何安裝或配置。

產品描述

當您新增品項時，每個產品標題、描述、變體和系列都會自動完成翻譯。

動態內容翻譯

部落格文章、評論與使用者產生的內容，都會在出現時即時進行翻譯。

How it works

邁向全球的三個步驟

註冊並新增您的網站

建立免費帳戶並輸入您的 Shopify 網站 URL。我們的嚮導會自動偵測您的設定。

新增 DNS 記錄

新增單一 CNAME 紀錄即可透過 Proxylang 進行流量路由。無需更改您的 Shopify 網站程式碼。

以 77 種語言正式上線

一旦 DNS 生效，您的 Shopify 網站即可使用77種語言，Lite 方案及以上版本提供各語言 SEO。

Perfect for

Shopify 使用案例

Expanding e-commerce to European markets

Targeting Spanish-speaking customers in the US

Launching products in Asian markets

Building a global dropshipping business

Features

專為 Shopify 設計

自動偵測貨幣語境

翻譯功能可理解貨幣與定價語境，確保「$10」會以正確的格式轉換為「10 €」。

產品 SEO

當購物者在瀏覽器中進行翻譯時，您的商店仍以主要語言保有搜尋索引。Lite 方案及以上版本可透過代理或混合設置，實現各語言產品 URL 的獨立索引。

不限佈景主題

支援任何 Shopify 佈景主題 — 包括 Dawn、Debut、自定義佈景主題或Headless Hydrogen 店面。

FAQ

Shopify 翻譯常見問題

Yes! Proxylang complements Shopify Markets by handling the translation layer while Markets handles currency and regional pricing.

Yes—all dynamic content including reviews, Q&A, and user comments are translated automatically.

Your original store stays indexed as it is today, and shoppers translate in-browser, so your existing SEO is unaffected. Separately-indexed per-language pages with hreflang need a proxy or hybrid setup on the Lite plan and up.

Absolutely. Proxylang works with all Shopify plans including Plus, and supports multi-store setups.

Shopify 是我們支援的眾多平台之一。Proxylang 是一項通用的網站翻譯服務，因此同樣的設定適用於任何網站 — 無論是手寫網站、靜態網站，或是運行在我們未曾聽說的平台上。如果您追求的是搜尋流量，請閱讀多語言 SEO 如何讓每種語言分別被索引，或在決定之前，查看我們與 Weglot、GTranslate 和 ConveyThis 的比較。

讓您的 Shopify 網站走向全球

加入數千個使用Proxylang進行翻譯的Shopify網站。提供77種語言，零程式碼變更，Lite 方案及以上版本提供各語言 SEO。

Start Free

無需信用卡 · 註冊即享 2K 免費字數