Seleziona gli strumenti che stai valutando e confrontali fianco a fianco: funzionalità, capacità SEO e modalità di fatturazione di ciascuno.
Seleziona fino a 3 per confrontare
| Feature | ||||
|---|---|---|---|---|
| Setup & Architecture | ||||
| Works on any website or stack Static sites, React/Vue/Next, site builders, e-commerce, with no platform lock-in | ||||
| One-line script-tag install Paste one snippet and translations go live in about 60 seconds on Proxylang | ~60-second setup | |||
| Full reverse-proxy mode Server-side translation with zero code on your site | Pro plan and up | Custom reverse proxy is Enterprise-only | Paid plans | |
| Hybrid mode Visitors get instant client-side translation; search engines get pre-rendered HTML | Lite plan and up | |||
| Widget customization Style the language selector (position, colors, flags, labels) to match your site | ||||
| No duplicate pages to manage Translations are rendered on the fly, with no per-language copies of your content to keep in sync | Served from edge cache | |||
| New content translated automatically Fresh posts, products, and comments picked up without re-setup | Dynamic-content glitches reported | |||
| Multilingual SEO | ||||
| Search-engine indexable translations Translated pages served as real HTML that Google, Bing, Naver, and Yandex can crawl | Hybrid & proxy modes — Lite plan and up | Paid plans only; the free widget is invisible to search engines | Paid plans only | |
| Automatic hreflang tags | Paid plans | Paid plans | ||
| Localized URLs (/es/, /fr/, /de/) Clean per-language subdirectory URLs on your own domain | Lite plan and up | Top tiers for URL translation | ||
| Translated meta tags & structured data | Paid plans | |||
| RTL languages (Arabic, Hebrew, Persian…) Automatic right-to-left page mirroring | Auto page flip | |||
| Translation Quality & Editing | ||||
| AI / LLM translation engine Modern LLM-grade translation, not legacy phrase-based MT | More natural translation that matches your brand voice, tuned for Asian↔Western pairs | AI layer uses GenAI credits | Neural MT | |
| Multi-element sentence recognition Reassembles a sentence split across multiple HTML tags and styling into one coherent translation | Unavailable | Unavailable | Unavailable | |
| Glossary & no-translate rules Lock brand names and force preferred terminology per language | Limited rules | |||
| Visual / live editor Edit translations in-context on the live page | All plans, including free | Paid plans | Paid plans | |
| Image translation Translate the text inside your images, not just the page copy | Fully automatic: tag any image, AI does the rest. Credits included with every paid plan | Manual: you create and upload translated images | — Not publicly documented | |
| Reverse Search Translation Proxylang-exclusive: translate the queries people search for, so they find you in their language | Proxylang exclusive. Credits included with every paid plan | |||
| Pricing & Limits | ||||
| Starting paid plan | $14.99/mo Lite: 20k words · 5 languages | €15/mo 10k words · 1 language | ~$10/mo * Pricing varies by source | $12/mo 30k words · 1 language |
| Free plan | 2k words · 1 language · fully functional | 2k words · 1 language | Widget only, not SEO-indexable | 5k words · 1 language |
| How usage is metered | Words × languages Lifetime word pool, counted once per language; monthly page-view allowance per plan; 1 root domain on Test Drive and Lite, unlimited from Start, shared word pool across all of them | Words × languages Lifetime word pool; monthly translation-request (page-view) cap per plan | Features & languages No word caps | Words + languages + domains All capped per plan |
| Languages available | 77 | 110+ | 103 | 200+ |
| Platforms | ||||
| WordPress plugin | Free on wordpress.org | |||
| Shopify, Wix, Squarespace & site builders | Script-tag mode | |||
| React, Vue, Next.js & modern frameworks Handles hydration and client-side rendering without breaking the app | Hybrid mode built for SPAs like React, Vue, etc | Server-rendered HTML only; their own docs list SPA/JS-rendered content as unsupported | ||
Tutte le informazioni sui competitor provengono da pagine dei prezzi pubbliche, documentazione e principali piattaforme di recensione, verificate a luglio 2026. Le celle contrassegnate con "—" indicano che il fornitore non documenta pubblicamente tale funzionalità. * I prezzi approssimativi — sono basati su preventivo o variano in base alla fonte. Tutti i nomi dei prodotti e i marchi appartengono ai rispettivi proprietari. Hai notato qualcosa di non aggiornato? Diccelo in chat e lo correggeremo.
Piano gratuito, nessuna carta di credito: lo stesso motore di tutti i piani a pagamento.
Sia Proxylang che Weglot misurano il conteggio in base a parole e lingue, ma con lo stesso budget ottieni molto di più con Proxylang: il piano Lite da $14,99 offre 20.000 parole e 5 lingue rispetto ai €15 di Weglot per 10.000 parole e una sola lingua, e raggiunge già i motori di ricerca in una lingua tradotta. Il piano Start da $39 passa a 100.000 parole e tutte le 77 lingue leggibili dagli esseri umani, con i motori di ricerca che ti trovano in 3 di esse. La modalità ibrida parte da $14,99, mentre il reverse-proxy completo è disponibile dal piano Pro da $99 (Weglot riserva il reverse proxy personalizzato per il piano Enterprise), oltre a una traduzione ottimizzata per l'asse Asia↔Occidente e la traduzione automatica delle immagini, dove invece Weglot ti costringe a caricare manualmente ogni immagine tradotta.
Il widget gratuito di GTranslate viene renderizzato solo lato client, quindi i motori di ricerca non lo vedono mai. Proxylang serve ai crawler vero HTML pre-renderizzato, traduce con una qualità LLM ottimizzata per le coppie di lingue Asiatiche↔Occidentali e il suo piano gratuito utilizza lo stesso motore di quelli a pagamento.
ConveyThis è economica per iniziare, ma limita drasticamente numero di parole e lingue, e i revisori segnalano costi in costante aumento anno dopo anno. Il piano Lite di Proxylang da $14,99 include 5 lingue e 20k parole, traduzioni che rimangono in cache invece di essere ricalcolate ogni mese, modalità ibrida, Reverse Search Translation e il contesto dell'intera pagina per garantire traduzioni naturali.
Linguise è economico ma copre un solo sito per piano, addebita costi extra per il suo motore LLM dedicato e non ha un livello gratuito permanente. Proxylang include la traduzione LLM in ogni piano, un livello gratuito permanente e installazioni tramite script-tag, ibride o proxy completo, tutto da un unico account.
Localize funziona solo su preventivo e i prezzi sono basati sulle visualizzazioni di pagina mensili, quindi i costi sono imprevedibili e aumentano con il traffico. Proxylang pubblica i suoi prezzi, parte gratuitamente, non fattura mai le visualizzazioni in cache e aggiunge modalità ibride e proxy completo che Localize non offre.
Clonable clona il tuo sito per lingua e misura il consumo in base al numero di pagine, il che diventa imprevedibile su larga scala, senza opzioni di script-tag o modalità ibrida. Proxylang ti offre la stessa architettura proxy più due modalità di installazione più leggere, il conteggio delle parole e visualizzazioni in cache che non vengono mai fatturate nuovamente.
WPML è solo per WordPress, la configurazione è notoriamente complessa e la traduzione funziona tramite ricariche di credito prepagate. Proxylang funziona ovunque (plugin WordPress gratuito incluso), si installa in circa 60 secondi, non richiede crediti e offre una qualità LLM ottimizzata per le coppie di lingue Asiatiche↔Occidentali.
Non hai ancora deciso di cosa hai bisogno? Inizia scoprendo cosa comporta la traduzione di un sito web e i relativi costi, oppure leggi come la SEO multilingue determini se le pagine tradotte attireranno traffico o meno.