Traduza textos dentro de suas imagens
Adicione um único atributo. Proxylang detecta o texto, traduz e reconstrói a imagem no novo idioma — fontes, cores e layout são preservados. Veja como fica na prática abaixo.
Fontes, texturas, cores e efeitos permanecem intactos. Apenas o texto muda.
As dimensões originais da imagem são preservadas via CSS — sem surpresas de reflow na página.
Cada versão de idioma fica em cache para sempre após ser gerada.
Exemplos
Imagens reais que traduzimos com Proxylang. Inglês → Coreano em todos os exemplos; o mesmo processo é executado para qualquer um dos mais de 30 idiomas suportados.
Diagrama de produto com rótulos de UI
English → KoreanCada rótulo, botão e mensagem de pop-up no diagrama de fluxo é traduzido, enquanto gradientes violetas, tipografia e emojis permanecem intactos.
Composição de texto atrás do objeto
English → KoreanUm tratamento fotográfico onde o texto 'fica atrás' do objeto. Proxylang preserva o efeito de máscara enquanto substitui a própria palavra.
Texto decorativo com preenchimento de imagem
English → KoreanUm logotipo estilizado cujas letras são preenchidas com fotografias de flores. A tradução mantém a textura de preenchimento e os contornos das letras intactos.
Captura de tela de UI com texto sobreposto
English → KoreanUma miniatura do YouTube combinando um título preenchido com foto e uma faixa real do Microsoft Word. Tanto o texto criativo quanto a interface da UI são traduzidos; rostos e ícones de produtos são preservados.
Como usar
After enabling image translation on your domain, tag any <img> containing translatable text:
That's the whole change. Detection runs on every page render; each new language translation is billed once, then cached permanently. Most images cost one credit. Very large or very tall images (longer than 2000px on a side, or taller than 3.5 times their width) cost two. First translation takes around 45 seconds to 1 minute and swaps into the page automatically once ready — no refresh needed. Subsequent visits in that language are instant. Full setup guide →
Image translations are included with your plan
Granted once when you first subscribe, shared across every site on the account, and they never expire. Moving up a plan tops you up by the difference. The packs below are for when you need more.
Traduzir texto dentro de imagens
Every paid plan comes with free image translations. These packs are for when you need more. Each image is translated once and cached forever. No monthly commitment. Packs are valid for 12 months from purchase.
Cada imagem, cada idioma de destino consome uma unidade de cota. Traduzir uma imagem para o coreano usa 1 cota. Traduzir a mesma imagem para o japonês usa outra. Cada versão de idioma fica em cache permanentemente após sua primeira tradução, portanto, visitas repetidas a esse idioma são gratuitas.
Fontes, cores e layout permanecem intactos. Apenas o texto muda.
Cada versão de idioma é armazenada em cache para sempre. A mesma imagem + o mesmo idioma em visitas repetidas não custam nada.
Cada pacote permanece utilizável por 12 meses a partir da compra. Sem compromisso mensal.