Image translation

แปลข้อความในรูปภาพของคุณ

เพิ่มเพียงหนึ่งคุณลักษณะเท่านั้น Proxylang จะตรวจจับข้อความ แปลภาษาและสร้างรูปภาพขึ้นใหม่ในภาษาใหม่โดยยังคงรักษาฟอนต์ สี และเลย์เอาต์ไว้ ดูผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจริงได้ที่ด้านล่างนี้

Style-preserving

ฟอนต์ พื้นผิว สี และเอฟเฟกต์ต่างๆ จะยังคงเดิม มีเพียงข้อความเท่านั้นที่เปลี่ยนไป

Layout-safe

ขนาดรูปภาพต้นฉบับจะถูกรักษาไว้ผ่าน CSS เพื่อไม่ให้เกิดปัญหาการขยับของเลย์เอาต์หน้าเว็บ (page-reflow)

One quota, one language

แต่ละเวอร์ชันของภาษาจะถูกเก็บไว้ในแคชตลอดไปเมื่อสร้างขึ้นแล้ว

ตัวอย่าง

รูปภาพจริงที่เราแปลด้วย Proxylang ภาษาอังกฤษ → ภาษาเกาหลีในทุกตัวอย่าง และใช้กระบวนการเดียวกันนี้กับภาษาอื่นๆ กว่า 30 ภาษาที่รองรับ

แผนภาพผลิตภัณฑ์พร้อมป้ายกำกับUI

English → Korean
ko-KR
Original
Loading…
รูปภาพต้นฉบับ
Translated
Loading…
รูปภาพที่แปลแล้ว

ป้ายกำกับ ปุ่ม และข้อความป๊อปอัปทุกอย่างในแผนภาพขั้นตอนการทำงานจะถูกแปล ในขณะที่การไล่เฉดสีม่วง ตัวอักษร และอีโมจิจะยังคงเดิมไม่เปลี่ยนแปลง

การจัดวางข้อความไว้ด้านหลังวัตถุ

English → Korean
ko-KR
Original
Loading…
รูปภาพต้นฉบับ
Translated
Loading…
รูปภาพที่แปลแล้ว

เทคนิคการถ่ายภาพที่ข้อความ 'วางอยู่ด้านหลัง' วัตถุ Proxylang จะรักษาเอฟเฟกต์การมาสก์ (masking effect) ไว้ในขณะที่เปลี่ยนคำใหม่

ข้อความตกแต่งพร้อมการเติมภาพลงในตัวอักษร

English → Korean
ko-KR
Original
Loading…
รูปภาพต้นฉบับ
Translated
Loading…
รูปภาพที่แปลแล้ว

โลโก้ที่มีสไตล์ซึ่งตัวอักษรถูกเติมด้วยภาพถ่ายดอกไม้ การแปลจะยังคงรักษาพื้นผิวการเติมและเส้นขอบของตัวอักษรไว้ให้ครบถ้วน

ภาพหน้าจอ UIพร้อมข้อความซ้อนทับ

English → Korean
ko-KR
Original
Loading…
รูปภาพต้นฉบับ
Translated
Loading…
รูปภาพที่แปลแล้ว

ภาพหน้าปก YouTube ที่รวมเอาพาดหัวข่าวที่เติมด้วยรูปภาพเข้ากับแถบเครื่องมือMicrosoft Word ของจริง ทั้งข้อความเชิงสร้างสรรค์และส่วนติดต่อผู้ใช้ (UI chrome) จะถูกแปล ส่วนใบหน้าและไอคอนผลิตภัณฑ์จะถูกรักษาไว้

วิธีใช้งาน

After enabling image translation on your domain, tag any <img> containing translatable text:

นั่นคือการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดระบบจะตรวจจับในทุกการแสดงผลหน้าเว็บการแปลภาษาใหม่แต่ละครั้งจะถูกเรียกเก็บเงินเพียงครั้งเดียวแล้วจัดเก็บไว้ในแคชอย่างถาวร รูปภาพส่วนใหญ่ใช้เพียงหนึ่งเครดิตรูปภาพที่มีขนาดใหญ่มากหรือสูงมาก(ยาวกว่า 2000px ในด้านใดด้านหนึ่งหรือสูงกว่า 3.5 เท่าของความกว้าง)จะใช้สองเครดิต การแปลครั้งแรกใช้เวลาประมาณ 45 วินาทีถึง 1 นาที และจะเปลี่ยนเข้าสู่หน้าเว็บโดยอัตโนมัติเมื่อพร้อมโดยไม่ต้องรีเฟรชหน้าจอการเข้าชมครั้งต่อๆ ไปในภาษานั้นจะทำได้ทันที คู่มือการตั้งค่าฉบับเต็ม →

การแปลรูปภาพรวมอยู่ในแผนของคุณแล้ว

จะได้รับเพียงครั้งเดียวเมื่อคุณสมัครสมาชิกครั้งแรกสามารถใช้ร่วมกันได้ทุกเว็บไซต์ในบัญชี และไม่มีวันหมดอายุการอัปเกรดแผนจะช่วยเติมเครดิตให้คุณตามส่วนต่างที่เพิ่มขึ้นแพ็กด้านล่างนี้มีไว้สำหรับเมื่อคุณต้องการเพิ่มขึ้น

2
Lite
10
Start
30
Pro
100
Business
100
Global

Compare plans →

Image Translation

แปลข้อความภายในรูปภาพ

ทุกแผนแบบชำระเงินมาพร้อมกับการแปลรูปภาพฟรี แพ็กเหล่านี้มีไว้สำหรับเมื่อคุณต้องการเพิ่มขึ้นรูปภาพแต่ละรูปจะถูกแปลเพียงครั้งเดียวและจัดเก็บไว้ในแคชตลอดกาลไม่มีข้อผูกมัดรายเดือนแพ็กจะมีอายุใช้งาน 12 เดือนนับจากวันที่ซื้อ

Tag data-pl-translate-image on any <img> on your site. No other setup required.

รูปภาพแต่ละรูปและแต่ละภาษาเป้าหมายจะใช้โควตาหนึ่งหน่วย การแปลรูปภาพหนึ่งรูปเป็นภาษาเกาหลีจะใช้ 1 หน่วย การแปลรูปภาพเดิมเป็นภาษาญี่ปุ่นจะใช้เพิ่มอีกหนึ่งหน่วย ทุกเวอร์ชันของภาษาจะถูกเก็บไว้ในแคชอย่างถาวรหลังจากการแปลครั้งแรก ดังนั้นการเข้าชมซ้ำในภาษานั้นจึงไม่มีค่าใช้จ่าย

Style-preserving

ฟอนต์ สี และเลย์เอาต์ยังคงเหมือนเดิม เปลี่ยนเฉพาะข้อความเท่านั้น

Translated once per language

แต่ละเวอร์ชันภาษาจะถูกแคชไว้ตลอดไป รูปภาพเดิมบวกภาษาเดิมในการเข้าชมซ้ำไม่มีค่าใช้จ่าย

Valid for 12 months

แต่ละแพ็กเกจสามารถใช้งานได้นาน 12 เดือนนับจากวันที่ซื้อ ไม่มีการผูกมัดรายเดือน