Dịch văn bản bên trong hình ảnh của bạn
Chỉ cần thêm một thuộc tính duy nhất. Proxylang phát hiện văn bản, dịch nó và xây dựng lại hình ảnh bằng ngôn ngữ mới — phông chữ, màu sắc và bố cục được giữ nguyên. Xem kết quả thực tế bên dưới.
Phông chữ, kết cấu, màu sắc và hiệu ứng được giữ nguyên. Chỉ có văn bản thay đổi.
Kích thước hình ảnh gốc được giữ nguyên thông qua CSS — không gây bất ngờ về việc thay đổi bố cục trang.
Mỗi phiên bản ngôn ngữ được lưu vào bộ nhớ đệm vĩnh viễn sau khi được tạo.
Ví dụ
Những hình ảnh thực tế chúng tôi đã dịch bằng Proxylang. Tiếng Anh → tiếng Hàn trong mọi ví dụ; quy trình tương tự cũng được áp dụng cho bất kỳ ngôn ngữ nào trong số hơn 30 ngôn ngữ được hỗ trợ.
Sơ đồ sản phẩm với nhãn UI
English → KoreanMọi nhãn, nút và thông báo pop-up trong sơ đồ quy trình đều được dịch trong khi các dải màu tím, kiểu chữ và biểu tượng cảm xúc được giữ nguyên.
Bố cục văn bản nằm sau chủ thể
English → KoreanMột kỹ thuật nhiếp ảnh nơi văn bản 'nằm sau' chủ thể. Proxylang giữ nguyên hiệu ứng mặt nạ trong khi thay thế chính từ đó.
Văn bản trang trí với hình ảnh lấp đầy
English → KoreanMột logo cách điệu với các chữ cái được lấp đầy bằng ảnh chụp hoa. Bản dịch giữ nguyên kết cấu lấp đầy và đường nét của chữ cái.
Ảnh chụp màn hình UI với văn bản lớp phủ
English → KoreanMột hình thu nhỏ YouTube kết hợp tiêu đề chứa đầy ảnh với thanh công cụ Microsoft Word thực tế. Cả văn bản sáng tạo và giao diện UI đều được dịch; khuôn mặt và biểu tượng sản phẩm được giữ nguyên.
Cách sử dụng
After enabling image translation on your domain, tag any <img> containing translatable text:
Đó là toàn bộ thay đổi. Việc phát hiện sẽ chạy trên mỗi lần render trang; mỗi bản dịch ngôn ngữ mới chỉ bị tính phí một lần, sau đó được lưu trong bộ nhớ đệm vĩnh viễn. Hầu hết các hình ảnh tốn một tín dụng. Những hình ảnh rất lớn hoặc rất cao (dài hơn 2000px ở một cạnh, hoặc cao hơn 3,5 lần chiều rộng) sẽ tốn hai tín dụng. Bản dịch đầu tiên mất khoảng 45 giây đến 1 phút và sẽ tự động thay đổi vào trang khi sẵn sàng — không cần tải lại trang. Các lần truy cập sau đó bằng ngôn ngữ đó sẽ diễn ra tức thì. Hướng dẫn thiết lập đầy đủ →
Dịch hình ảnh đã được bao gồm trong gói của bạn
Được cấp một lần khi bạn đăng ký lần đầu, được chia sẻ trên mọi trang web trong tài khoản và không bao giờ hết hạn. Khi nâng cấp gói, bạn sẽ được cộng thêm phần chênh lệch. Các gói dưới đây dành cho khi bạn cần nhiều hơn.
Dịch văn bản trong hình ảnh
Mọi gói trả phí đều đi kèm với dịch hình ảnh miễn phí. Các gói này dành cho khi bạn cần nhiều hơn. Mỗi hình ảnh được dịch một lần và lưu trong bộ nhớ đệm vĩnh viễn. Không có cam kết hàng tháng. Các gói có hiệu lực trong 12 tháng kể từ ngày mua.
Mỗi hình ảnh, mỗi ngôn ngữ đích tiêu tốn một đơn vị hạn mức. Dịch một hình ảnh sang tiếng Hàn sử dụng 1 hạn mức. Dịch cùng hình ảnh đó sang tiếng Nhật sử dụng thêm một hạn mức khác. Mọi phiên bản ngôn ngữ đều được lưu vào bộ nhớ đệm vĩnh viễn sau lần dịch đầu tiên, vì vậy các lần truy cập lặp lại bằng ngôn ngữ đó sẽ được miễn phí.
Phông chữ, màu sắc và bố cục được giữ nguyên. Chỉ có văn bản là thay đổi.
Mỗi phiên bản ngôn ngữ được lưu vào bộ nhớ đệm vĩnh viễn. Cùng một hình ảnh + cùng một ngôn ngữ trong các lần truy cập lặp lại sẽ không tốn phí.
Mỗi gói có thể sử dụng trong 12 tháng kể từ khi mua. Không có cam kết hàng tháng.