翻譯圖片內部的文字
只需添加單一屬性。Proxylang 會偵測文字、進行翻譯，並以新語言重建圖片——字體、顏色與佈局皆會完整保留。請查看下方的實際呈現效果。
字體、紋理、顏色與效果均保持不變。僅文字會改變。
透過 CSS保留原始圖片尺寸 — 不會造成頁面重排的意外。
每個語言版本一旦生成就會永久快取。
範例
我們使用 Proxylang 翻譯的真實圖片。每個範例皆為英文 → 韓文；相同的流程也適用於所有 30 多種支援語言。
帶有UI 標籤的產品圖解
English → Korean流程圖中的每個標籤、按鈕與彈出訊息都會被翻譯，而紫色漸層、字體與表情符號則會保持原樣。
主體後方文字的構圖
English → Korean文字「位於」主體後方的攝影處理方式。Proxylang 在替換文字本身的同時，會保留遮罩效果。
帶有圖片填充效果的裝飾文字
English → Korean一個字母內填充了花卉攝影圖案的風格化標誌。翻譯會保持填充紋理與字母輪廓不變。
帶有疊加文字的UI 截圖
English → Korean一個結合了照片填充標題與真實 Microsoft Word 功能區的 YouTube 縮圖。創意文字與UI 介面都會被翻譯；人臉與產品圖示則會保持不變。
使用方法
After enabling image translation on your domain, tag any <img> containing translatable text:
這就是全部的變更。偵測會在每次頁面渲染時執行；每種新語言的翻譯僅會計費一次，隨後便會永久快取。大多數圖片僅需消耗一個額度。極大或極高的圖片（單邊長度超過 2000px，或高度超過寬度的 3.5 倍）需消耗兩個額度。首次翻譯大約需要45 秒至 1 分鐘，完成後會自動替換至頁面中，無需重新整理。之後以該語言瀏覽時將會立即呈現。完整設定指南 →
您的方案已包含圖片翻譯
在您首次訂閱時即可獲得，並可供帳號內的所有網站共用，且永不過期。升級方案時，系統會自動補足差額。下方的加購包適用於您需要更多額度時。
翻譯圖片中的文字
每個付費方案皆提供免費的圖片翻譯。這些加購包適用於您需要更多額度時。每張圖片僅會翻譯一次並永久快取。無需每月續約。加購包自購買日起12 個月內有效。
每張圖片、每種目標語言都會消耗一個額度單位。將一張圖片翻譯成韓文會使用 1 個額度，將同一張圖片翻譯成日文則會使用另一個額度。每個語言版本在首次翻譯後都會永久快取，因此重複訪問該語言時是免費的。
字體、顏色和版面保持不變。僅文字內容變更。
每個語言版本永久快取。重複造訪相同圖片與語言無需額外費用。
每個方案自購買日起12 個月內有效。無需每月承諾。