Localisation e-commerce pour l'ensemble du catalogue

Ajoutez une seule ligne de code à votre boutique, ou pointez votre domaine vers Proxylang, et choisissez vos langues. Les pages produits, les collections, les filtres, les avis et le contenu du blog sont tous traduits automatiquement, ainsi que les méta-titres et méta-descriptions lus par les moteurs de recherche. Rien n'est installé dans l'administration de votre boutique et aucun flux de produits n'a besoin d'être exporté.

Ils sont traduits la première fois que quelqu'un les ouvre dans une langue donnée, puis mis en cache. Il n'y a pas d'étape d'importation et rien à relancer après une mise à jour du catalogue, ce qui rend cette solution viable pour les boutiques qui ajoutent ou retirent des produits chaque semaine.

Oui, tant que les avis s'affichent sous forme de texte sur la page — y compris les avis rédigés après la mise en place de Proxylang. Les avis constituent généralement le plus gros bloc de texte d'une boutique et sont les moins susceptibles d'être traduits manuellement ; c'est donc souvent là qu'un acheteur sur un nouveau marché perçoit votre boutique comme une véritable enseigne.

Not from the translation layer. Numbers in your pages are preserved exactly as your store produces them. Currency display is a store setting or a payment-provider feature, and once it is switched on, Proxylang translates the resulting page as normal.

It is good when each language is a real page at its own URL, and worthless when the translation only happens in the shopper’s browser, because search engines then index one language and nothing else. From the Start plan, Proxylang gives each language its own indexable URL, hreflang tags, and its own sitemap entries, so your product and collection pages can rank in each market’s search results.

Yes, and with any other platform, because Proxylang reads the rendered page rather than your database. There are setup walkthroughs for the common platforms if you want the platform-specific steps rather than the general ones.